-
步行二十分钟
2011-05-25
早上从地铁出来到公司还有段不长不短的路——坐公交需要先走上好几分钟,然后坐不了三分钟就到了;而步行的话大概二十来分钟。多数时候,只要时间允许,我会选择步行。一是为了锻炼,也是因为这段路走起来其实是挺愉悦的经历。
从地铁出来就是通向豫园的... -
今天的启示:25年后参观切尔诺贝利(译)
2011-04-29
Apocalypse Today: Visiting Chernobyl, 25 Years Later
今天的启示:25年后参观切尔诺贝利
The 18.5-mile (30 km) radius around the Chernobyl nuclear power plant is known officially as the "zone of alienation." Abandoned cars, tractors, buildings and ... -
变化
2011-03-08
人到了一定阶段会很害怕"变化",怕接受新的挑战,但同时心里又对一潭死水、一成不变的生活充满了厌恶,所以又对“变化”有着无限的饥渴。这是一种很矛盾的心情!
女儿上小学才几个月的时间,但我已经发现了明显的... -
伴着电子产品长大,怎能不分心?(一周一译)
2010-12-30
红杉树城,加州——在Vishal Singh最重要的一个学年的前夕,他面临着一个放在他床头的艰难的选择:书还是电脑?
正常情况下,作为一个聪明的17岁的学生,Vishal早应该读完了Kurt Vonnegut的《猫的摇篮》,这是他的暑假阅读作业。但整整两个月的时间他只勉... -
上学这点事
2010-11-19
昨晚确实有点怒气,实在忍不住就把女儿揍了一顿,原因是她说话越来越过分,对家里谁都不放在眼里——对奶奶如此,对爸爸也如此。动不动就来一句“你闭嘴”,“少废话”,完全不会好好说话了。她奶奶说:“这丫头上小学怎么越来越... -
小心驶得万年船?
2010-11-16
吃完早餐要出门的时候看看钟还可以多呆五分钟,趁机看了看新闻,一看就没什么好事:上海发生一起严重火灾。一幢28层的高楼整个浓烟滚滚,下面是消防车,上面还有直升飞机在盘旋。看见救出很多老头老太,一个个被烟呛得不行了。**TV似乎很谨慎,我等到看完全条新闻,... -
肉麻嚣张的家伙
2010-11-12
一直希望女儿做个有个性的孩子,可最近突然觉得她有点太过了。
每天下午奶奶把她从学校接回来,第一件事是“吃”——似乎在学校永远没吃饱。第二件事便是“玩”,不过说句实在的,女儿还是挺给我面子的——我说了四点钟放... -
博物馆时间
2010-11-07
周末终于抽时间去了两个博物馆——上海博物馆和自然博物馆,前者位于人民广场,免费开放;后者再步行过去也就十几分钟的距离,门票五元,象我女儿的身高是免费的。所以有空去看看,长长见识对孩子来说还是不错的。
... -
妈妈,我什么时候老呀?
2010-10-21
昨天休了一天年假,下午女儿放学我有空去接她。她的书包可真够沉的,我拎着都嫌重哪!半路上女儿告诉我:今天语文考试了。看她的表情就知道对自己的成绩不太满意,没有上次数学考了一百分那份掩饰不住的兴奋。因为她只排在九十分一档。
只是第一次小考而已,上次数... -
三周年
2010-09-17
今天我来这家公司上班满三年了!
三年在人的一生里其实也不算一个太长的时间,但人的成长在每一个三年里变化还是很明显的。就象初中生与高中生的差别,也就是相差三年而已,但差异肯定每个人都能体会得到。上班不象上学,天天倾听老师的教诲,天天都追求进步。
今天刚巧有新同事来报到,看到她仿佛看到三年前自己刚进公司的情景,我能读出她脸上的陌生与茫然无措... -
HappySunday 又开班了!
2010-09-13
原以为HAPPYSUNDAY已经在暑假前告一段落了,没想到暑假快过完的时候突然收到Elena妈妈的电话,说另一个妈妈听了她的介绍后也想让孩子新学期的时候来参加我们的活动。然后是同小区的Emma平时跟女儿玩得很好,也想来我们家学习。再加上女儿也喜欢Every Sunday有小朋友来家里玩。几点原因加起来,我的心便有点松动了——居然当老师还没有当够瘾!
开始想得很简单,印了几十份单子让公婆去接Bobby的时候顺便发给幼儿园大班小朋友,只要有四五个小朋友来... -
Busy weekend
2010-09-06
Last Saturday, 公婆一早去了他闺女家,难得一家三口过日子。Sunday 是老公的BIRTHDAY,他被安排到公司值班,那就提前过生日吧。
刚吃过早饭,突然门铃响了,原来BOBBY的爸爸妈妈周六都上班,要放到我们家来照看,刚好给女儿做伴。
做的特别的一件事是一家三口跑到照相馆照了个合影: 蓝天白云的背景... -
开学了
2010-09-03
8月31日晚上,女儿的班主任飞信过来:明天上周三的课,请做好相应的准备。然后又飞信过来:上次家访看见宝宝画的画很好,明天请带一张两张A4纸大小的画过来装饰教室。正在我忙着找画的时候,突然又收到老师的飞信:因为明天有台风,所以明天的课程取消。??
不太相信女儿的第一个9月1日就这样泡汤了,还以为老师玩什么愚人节的游戏呢。直到打电话跟楼上另一个小学生的妈妈确认后才知道:9月1日上海所有的小学生都不用去上... -
半梦半醒之间
2010-08-27
我是个多梦的人,自已的梦通常自己也能解的。通常说“日有所思,夜有所梦”,这话说的不假。自己心底那么点事自己再清楚不过了,所以常常会做一些同类型的梦。那些打不开的心结呀,做的梦多了也就随着时间淡忘了。
今早又在清晰的梦里迷迷糊糊醒来了,听到了闹钟响,起床去关了烦人的铃声,再回到床上躺下。可是一睡下竟然会继续做梦,分不清是梦着还是醒了。只感觉自己是梦到闹钟响,实际并没有响,感觉自... -
暑假作业
2010-08-21
宝宝(女儿的小名)下周一开始体验小学生活,每天早上七点多钟到校,用三个上午按照小学生的课程表活动,慢慢适应小学的节奏。
她的“学做小学生”在上周就完成了,作业的最后一页要求家长给孩子申请一个邮箱,并给孩子写第一封信:
宝宝:
祝贺你!马上就要成为一名正式的小学生了。在爷爷奶奶、爸爸妈妈的... -
有朋自远方来不亦乐乎?
2010-08-17
因为EXPO,十几年没见面的同学突然见了面,发现大家并没有改变多少,虽然这些年大家的经历肯定大相径庭,但总得来说也相差不多:就业,成家,升级当了父母,现在正在奋斗的过程中、、、、、、谈得最多的是当年的人和事,往事就在眼前。
因为EXPO,天天忙着赚钱的舅妈也舍得放下了手头的生意一家三口来到了上海。长辈难得来,我应该好好应地主之谊的,但他们就是怕我麻烦,不怎么通知就自己订好了房。还好,房子就在南京路附... -
分到一年级一班
2010-08-13
昨天是女儿领通知单的日子,前一天晚上她就跟爷爷奶奶说:我带你们去我的小学看看,你们不知道走,又不会说普通话,我给你们当向导,噢!(大概有天看新闻,有个主持人特别喜欢在一句话完了后来个“噢”字,她竟然就捡到了这个口头禅。)
去到学校,一年级新生的名字都被写在墙上,女儿将在一年级一班就读。幼儿园同班同学有三个人也被分到了这个班,几个人可能继续再做六年的同学。我小时候换学校换得多,... -
找到一种好的催眠法
2010-08-09
听力?听力!如何提高呀?
下载了一些听力材料每天晚上冲了凉后,整个人清爽的时候坚持听一听。目标定得不高,每天能保持一刻钟就行。但我完全做不到,往往不到十分钟就进入SWEET DREAM 了。这可真是个不错的催眠的方法!睡不着的人不妨试一试。
前两天老朋友姗姗来迟,吓得我胡思乱想睡不着,用以上方法也很有效哟。
-
Scorching hot
2010-08-03
38,38,38,不知道已经是连续第几天这样的高温了?也不知道还要延续几天?映象中来上海这么些年这样的热还是第一次经历。
热得人心烦气躁,脾气跟着温度升。
公公烧的红烧肉水平实在不敢恭维,而且这样的天气确实不太应景。边吃边咕哝了几句,没想到他竟然听到了,气得跳起来:你自己上饭店去吃吧!哎,说者无心,听者有意。我也知道这样的天气在厨房干活... -
白云朵朵
2010-07-25
时间过得真快,昨天女儿的SWIM LESSON已经上到第九次了,只剩最后两次课能学会吗?她自己也一副没信心的样子。那里的老师说一个班一般都学不会的,报两个班才包教会。也不知道是老师的策略还是什么?但我昨天早上送女儿去的时候还是给她打气:妈妈相信你,今天一定能游起来的!
天气真好,风吹到身上很凉爽,最美的是天上的白云。
... -
Where is my summer vacation?
2010-07-19
放暑假了,LG的几个外甥女都来舅舅家渡假,几个孩子天天放肆地从天亮玩到天黑,除了玩就是吃。真是爽呀!
Where is my summer vacation? 想起我也曾经象她们一样,暑假的时候跟表姐妹们疯玩。那时候姑父还在,他最喜欢让我们上他家去玩。把他家闹翻了他也很开心,难得有这样纵容孩子的长辈,那是孩子们的福气。
现在我的暑假早已... -
最棒的?最笨的?
2010-07-13
周六上午女儿又去游泳了,午饭时在餐桌上告诉我们:“今天老师教我们跳水。老师说我跳得最“棒”,一共有五个小朋友“最棒”!”
奶奶普通话没听清楚,问孙女:“老师说你最“笨”?”
孙女再次确认:“是呀,老师说我最... -
有结束,有开始
2010-07-08
Happy Sunday的活动已在上个月底告一段落,算是一种实验也好,反正收获的快乐还是不少的。活动时间刚好持续了一年,很为自己的策划小小骄傲一下的,毕竟包含了不少的创意呢。但其中也认识到自己善需IMPROVE的地方。
女儿的Swim Lessons 已在这个周二开始了,第一天的反馈是很好的,看来她又找到了除画画外的另一项兴趣。不知道我的这种PLAN是否正确?我希望在这个年龄阶段就是让她享受童年的快... -
昨夜星辰
2010-07-05
早晨留恋于自己的梦中不愿醒来,头脑中清晰地响起一首歌:昨夜星辰。
于是呼地爬起来,把自己从与家人的团聚中分离开来。
其实,昨夜一夜暴雨,而我与她们相隔千里。
-
公交车上的音乐
2010-07-02
每天乘公交,觉得公车司机做的真是个无聊的工作。所见识的司机脾气都很不好,说出的话也经常很粗。但什么行业都会发现有些人不会被平凡枯燥的工作消灭了所有的生活情趣。
记得每天乘坐的“气死”车上时常碰到有个司机自己用MP3下载了许多流行歌曲在车厢里播放。还别说,在上下班高峰挤车的郁闷中,听听这些音乐心情立刻好了许多。
所... -
孩子们的精彩表演
2010-06-28
-
今天幼儿园毕业了!
2010-06-25
今天女儿幼儿园举办毕业典礼,我特意休了一天年假。
昨晚上一回到家,她就跟我说:老师让自己准备化妆品,需要眉笔、眼影、粉饼、唇膏、腮红,还有睫毛膏。我一听就晕了,我自己除了一支眉笔和一支几年前买的唇膏,其它都从没用过。偏偏她竟然能报得出这么多名字。
于是吃完晚饭只好去给她采购,只为了想给她一个完美的第一次登台表演的记忆。
&... -
每天等公车的地方
2010-06-19
每天上班从地铁出来就看到这些都市风景,当然,我只是个过客而已。
-
我们要做的是分享
2010-06-11
被一些书面的东西搞得快要CRAZE了。
小姑家的小孩没处上学了,两口子也逼得要疯了。
朋友的腿也不知道有没有好转?
要过节了,很想念老妈。
哎,每个人都有自己一时解决不了,别人更帮不上忙的烦恼。
... -
不要吝啬你的夸奖
2010-06-10
女儿一直不会认钟看时间,她奶奶爷爷教了很多遍还不会(大概女儿不太愿意听方言讲课吧),看着其他小朋友都会了,两个老人就急了,昨晚上给我下任务了“你也教教吧,怎么老是不会呀。”我们家孩子的教育一直这样,父母不急老人急,生怕孩子比人家落后了。
我笑笑,拿了小白板让女儿自己画了一个钟,然后中间放一块小磁铁,剪一长一短两个箭头,一个钟面便有了。我告诉她短的表示“几点&rdq...







